Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

ашиг

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iнэр үг
  1. 1.
    Бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэхэд зарсан зарлагаас илүү гарсан орлого
  2. 2.
    Өртөг зарлагагүй орох олз, юм
  3. 3.
    Байгаль дэлхий, мал аж ахуйгаас олох чухал хэрэгцээтэй зүйлс, хишиг
  4. 4.
    Тустай сайн зүйл.
IIнэр үг
  1. 1.
    Биед гарах ур булуу;
  2. 2.
    Модны ур.
IIIнэр үг
  1. 1.
    Чихний алх.
IVнэр үг
  1. 1.
    ашиг занги хуучир. (ард олны эрх ашгийг хамгаалагч).

Ойролцоо үг

орлогоашиг орлогоцэвэр ашиг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнашиг
Харьяалахын тийнашгийн
Заахын тийнашгийг
Өгөх орших тийнашигт
Гарахын тийнашгаас
Үйлдэхийн тийнашгаар
Хамтрахын тийнашигтай
Чиглэхийн тийнашиг руу
Олон тооашгууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • ашиг багатай — орлого багатай, орлого муутай

  • ашиг ихтэй — орлого ихтэй

  • ашиг олох — олз олох, орлого олох

  • цэвэр ашиг — цэвэр олз, цэвэр орлого

  • ашиг харах — олз горилох

  • ашгаа хуваах — олзоо хуваах

  • ашигт шунах — олзонд шунах

  • байгалийн ашиг — байгалийн хишиг

  • малын ашиг — малын хишиг, малаас гарах бүтээгдэхүүн

Хэлц үг

  • Ажил болоход наашаа

  • Ашиг болоход цаашаа

  • Ажил болоход цаашаа

  • Ашиг болоход наашаа

  • Ажил гэвэл бөгсөө чирч

  • Ашиг гэвэл хүзүүгээ сунгах

  • Ажил гэвэл толгой ширгээж

  • Ашиг гэвэл хүзүү сунгах

  • Ажил гэвэл хударга

  • Ашиг гэвэл шодрог

  • Ажил үртэй бол

  • Ашиг ихтэй

  • Архи ахадвал барс

  • Ашиг олдвол хор

  • Ашиг алдвал олж болно

  • Ам алдвал олж чадахгүй

  • Амь алдвал олж болохгүй

  • Ашиг бодож гэртээ суухаар

  • Алсаа бодож нийгэмдээ зүтгэ

  • Аян нь урт

  • Ашиг нь хомс

  • Нэр хөөгчид төрд

  • Ашиг хөөгчид зээлд

Хоршоо үг

  • ашиг орлого — зарлагаа нөхөөд илүү гарсан мөнгө

  • үр ашиг — хэрэг явдлаас гарах үр дүн, үр өгөөж

  • хувь ашиг — олсон ашгаас хүртэх хувь

  • ашиг алдагдал — зарлагаас илүү гарсан орлого болон орлогоос илүү гарсан зарлага

  • ашиг шимтгэл — орлогоос хууль ёсоор хурааж авах хувь, шимтгэл

  • ашиг завшаан — олох, ашиглах боломж, далим

  • ашиг нэр — нэр төр хөөцөлдөх сонирхол

  • ашиг олбор — олз олбор

  • олз/олз ашиг — аливаа зүйлээс илүү гарсан орлого

  • ашиг сонирхол — хүсэл зорилго, эрх ашиг

  • ашиг тус — а.ашиг орлого; б.эрх ашиг

  • ашиг хишиг — олз хишиг

  • ашиг холбогдол — ач холбогдол

  • ашиг хонжвор — ашиг хонжоо

  • ашиг хонжоо — худалдаа, наймаанаас хонжиж олсон юм

  • ашиг эд — эд сонирхол

  • ашиг эрмэлзэл — олз эрмэлзэл

  • эрх ашиг — нийтийн үйлсийн төлөө үр дүнтэй ажиллах хэм хэмжээ

  • ашиг шим — үр өгөөж, хэрэгцээт зүйл

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.