Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

ганзага

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    Эмээлийн хавтасны өмнө, хойдод бэхлэн унжуулсан нарийн сур
  2. 2.
    шилжсэн утгаАн гөрөө, аян замын олз омог
  3. 3.
    шилжсэн утгаХэрэглэгчдийн хэрэгцээт ойр зуурын бараа бүтээгдэхүүнийг өөрийн мөнгөөр худалдан авч, үнэ нэмэн борлуулах жижиг худалдаа эрхлэгч

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнганзага
Харьяалахын тийнганзаганы
Заахын тийн—
Өгөх орших тийнганзагад
Гарахын тийнганзаганаас
Үйлдэхийн тийн—
Хамтрахын тийнганзагатай
Чиглэхийн тийнганзага руу
Олон тооганзаганууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • ганзаганы сур — эмээлийн ард ачаа тээш уяж бэхлэх сур

  • ганзага дүүрэн — их олзтой

  • ганзага мялаах — ан авлах

  • ганзагын сан — шашин. - ан авд олз омогтой явахыг хүсч уншуулах сан

  • тослох — анд яваад олзтой ирэх

  • ганзаганд явах — ганзагын наймаа эрхлэх

  • ганзагын наймаа — өөрийн хувийн зардлаар бараа бүтээгдэхүүнийг нэг газраас нөгөөд аваачин, үнэ нэмж борлуулах наймааны ажил

  • ганзагын наймаачин — хэрэглэгчдийн хэрэгцээт бараа бүтээгдэхүүнийг өөрийн мөнгөөр худалдан авч, үнэ нэмэн борлуулах ажил эрхэлдэг хүн

Хэлц үг

  • гар нь ганзаганд, хөл нь дөрөөнд хүрэх — өсч том болох, чадал тэнхээ суух, бие даах чадвартай болох

  • ганзага нийлэх — а.анд явахад олзтой; б.санаа сэтгэл нийлсэн хэдэн хүний зорьсон ажил хэрэг амжилттай бүтэх

  • ганзага татуу — ганзага дундуур, олз омог багатай, ажил төрөл бүтэмж муутай

  • ганзага — тосдох

  • ганзага хоосон — ан авгүй, олз омоггүй

  • ганзага аваад чөдөр авах — даврах, хэтрэх

    Ганзага аваад чөдөр авна гэж хулгайч нар чөдрийн ганц морийг минь хөөгөөд явчихсан байна.

  • ганзага мялаах — ан авд олзтой явах

    Ганзага мялаах бор халзан туулай гэж энэ дээ хүү минь.

  • ганзага сайтай — олз омог ихтэй

    Өглөө болоход морины хазаарын чимээ нохойн гинжний дуу нэгэнт замхраад, гагцхүү айлын гэрийн тооноор шингэн цэнхэр утаа сүлжээ зангиа зангидаж, анчдынхаа ганзага сайтай ирэхийг зөгнөн бэлгэднэ (Б.Бүрэнбэх, Мөнгөн дэлхийн эзэд).

  • ганзага тосдох — анд яваад олзтой ирэх

    Би ч үхрээ олоод бас алтан дэлхий хишиг буян хайрлаж ганзага тосодлоо (М.Цэдэндорж, Хөмөрсөн тогоо).

  • ↑ гар нь ганзаганд, хөл нь дөрөөнд хүрэх

  • Гал ондоо боловч

  • Ганзага нэгтэй

  • Ганзага гөлөм эмээлийн чимэг

  • Гарамгай хөдөлмөр биеийн чимэг

  • Ганзага жирэм эмээлийн чимэг

  • Ганзага сайтай бол сайн ав

  • Гал сайтай бол долоон гэр

  • Гар бариад

  • хумс шүүрэх

  • Ганзага бариад

  • цулбуурдаж авах

  • Гар барим

  • Ганзага татам

  • Гар бариу (богино)

  • Ганзага татуу

  • Гар гараа дагадаг

  • Ганзага гуяа дагадаг

  • Ганзага уясаа дагадаг

  • Гар мөхөс

  • Гар нийлбэл

  • Ганзага нийлдэг

  • Санаа нийлбэл

  • Ганзага нийлнэ

Зүйр цэцэн үг

  • Ганзага

  • Гөлөм эмээлийн чимэг

  • Гарамгай хөдөлмөр биеийн чимэг

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.