мөнх
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
Тайлбар
- 1.Юмс үзэгдлийн хувирч өөрчлөгдөхгүй, харьцангуй бат бэх орших чанар, үүрд, эгнэгт
- 2.хуучирсанНайман хүллийн нэг, тэнгэрийг төлөөлнө
- 1.төгсгөлгүй цаг хугацаа
Ойролцоо үг
Англи утга
- тэмдэг нэрeternal
Тийн ялгал
| Нэрлэхийн тийн | мөнх |
|---|---|
| Харьяалахын тийн | мөнхийн |
| Заахын тийн | мөнхийг |
| Өгөх орших тийн | мөнхөд |
| Гарахын тийн | мөнхөөс |
| Үйлдэхийн тийн | мөнхөөр |
| Хамтрахын тийн | мөнхтэй |
| Чиглэхийн тийн | мөнх рүү |
| Олон тоо | мөнхүүд |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
мөнх дуурсагдах — үүрд дуурсагдах
мөнх зул — үргэлж асах зул
мөнх ногоон ургамал — жилийн дөрвөн улиралд үргэлж ногоон өнгөтэй байдаг ургамал
мөнх сарьдаг — мөнх цаст уул
мөнх цас — өндөр уулын оройд тогтсон хайлдаггүй цас
мөнхийн ус — уусан хүн үхдэггүй хэмээн үлгэр домогт гардаг шидэт ус
мөнх цэвдэг — газрын хөрсөн дор ба дээр байх үргэлжийн хөлдүүс байдал
мөнх бус — хамаг юм хэзээд өөрчлөгдөх жамтай
мөнх бусыг үзүүлэх — цээр. - нас барсныг цээрлэн хэлэх
мөнх бусыг үзэх — нас барах
мөнх нойрсох — нас барах, үхэхийн хүндэтгэл
үхэлгүй мөнх — хэзээ ч үл үхэх
мөнх өвс — урга. - мөнх ногоон олон наст өвс, өлзийт өвс
мөнх харгана — урга. - навч нь ганддаггүй, нэг зүйл харгана
мөнх сугас — амьт. - мөрөн голд төрдөг, өнгө хар, толгой том, хайрстай нэг зүйл загас
мөнх хөх тэнгэр — монголчуудын бөөгийн мөргөлийн шүтээн тэнгэр
Хэлц үг
мөнх нойрсох — үхэхийн хүндэтгэл
Түүнийг ганцааранг гэр орхиод хоёрхон минутын зав болоогүй бээр, бид буцан ороход хэвтээ түшлэгт сандал дээрээ тайвуухан нойрссон байлаа. Гэтэл нэгэнтээ мөнх нойрсжээ (Марксын бунхан дээрх яриа).
Өвөө минь, гэнэт нүдээ хүчтэйхэн нэг нээж аваад “Хүү минь! Чиний шарнуудыг цөмөөр нь устгаж аавын өшөөг авч өг!” гээд амьсгалаа хурааж мөнх нойрсчихов (Намхайсүрэн, Ураг).
↑ ертөнцийн мөнх бусыг үзүүлэх
↑ орчлонгийн мөнх бусыг үзүүлэх
Мөнгө ховдог
Мөнх тэнгэрт
Мөнх бусыг бодолгүй
Мөрийн өндрийг хүсэшгүй
Мөнх настай
Мөнгөн дөрөөтэй
Энх жаргаж
Мөнх наслах
Зүйр цэцэн үг
Төв шударга мөнх
Түрэмгий зусар хэврэг
Алт шороонд дарагддаг
Алдар мөнхөд дарагддаггүй
Эд нь хэврэг
Эзэн нь мөнх байг
Хоршоо үг
ашид мөнх — үүрд, эгнэгт
өнө мөнх — удаан хугацаанд хувирдаггүй мөнх
үүрд мөнх — үргэлж, эгнэгт
энх мөнх — эгнэгт амар амгалан байх нь
Үгийн гарал
Inherited from Classical Mongolian ᠮᠥᠩᠬᠡ (möngke), from Middle Mongol ᠮᠥ᠍ᠩᠬᠡ (möngke) / ꡏꡡꡃ ꡁ (moŋ kha), ultimately from Proto-Turkic *beŋkü. Compare Old Uyghur 𐽹𐽰𐽺𐽷𐽳 (mʾnkw /mäŋü/), 𐽹𐽰𐽺𐽷𐽷𐽳 (mʾnkkw /mäŋgü/), Old Turkic 𐰋𐰭𐰏𐰇 (b²ŋg²ẅ /bäŋgü/).
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.