Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

хуурамч

тэмдэг нэр

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

тэмдэг нэр
  1. 1.
    Худал хэлж, хүнийг мэхэлдэг овилгогүй муу зан
  2. 2.
    шилжсэн утгаЖинхэнэ бодтой биш, дуураймал юм

Ойролцоо үг

худлаадууриамалхуурмаг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнхуурамч
Харьяалахын тийнхуурамчийн
Заахын тийнхуурамчийг
Өгөх орших тийнхуурамчид
Гарахын тийнхуурамчаас
Үйлдэхийн тийнхуурамчаар
Хамтрахын тийнхуурамчтай
Чиглэхийн тийнхуурамч руу
Олон тоохуурамчууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • хуурамч хүн — худал хэлдэг, овилоггүй хүн

  • хуурамч алт — жинхэнэ биш алт

  • хуурамч дүр — дуураймал байдал

  • хуурамч мөнгө — хууль бусаар үйлдвэрлэсэн мөнгөн тэмдэгт

  • хуурамч үе — анагаах. - хугарсан яс бороолохгүй байсаар хэвийн биш үе үүсэх согог

  • хуурамчаар үйлдэх — хууль бусаар дуурайлган хийх

  • хуурамч бамбайтан — амьт. - нуруу нь бөмбөгөр хатуу, өехий талдаа зөөлөн биедээ гэчирсгүй байдаг тэнцүү далавчит шавжийн бамбайтны дэд багийн овгийн шавж

  • хуурамч гүрц — амьт. - Амар мөрний сав газрын гол мөрөнд амьдардаг нэг зүйл загас

Хэлц үг

  • Хар санаа хор

  • Хуурамч сэтгэл шор

  • Худал үг хулгайтай адил

  • Хуурамч янаг хөөстэй адил

  • Худалч хүн үхсэнийг заадаг

  • Хуурамч хүн сайхныг заадаг

  • Худалч хүний нээрэн нь олон

  • Хуурамч хүний хөөрхий нь олон

  • Хуурай модны жин хөнгөн

  • Хуурамч хүний зан хөнгөн

  • Хуурай модонд навчгүй

  • Хуурамч үгэнд үнэнгүй

  • Хуурамч бол эгнэгт түгших

  • Зусарч бол эгнэгт сэжиглэгдэх

  • Хуурамч мэх гаргаж ханиа битгий зовоо

  • Худал хов цацаж хотоо битгий гутаа

  • Хуурамч нүд

  • Хорт сумнаас аюултай

  • Хуурамч сэтгэл хорын үндэс

  • Үнэнч сэтгэл хайрын үндэс

  • Хуурамч сэтгэл хувирах нь амархан

  • Хуурай мод хугарах нь амархан

  • Хуурамч хүн тангараглах дуртай

  • Худалч нохой хуцах дуртай

  • Хуурамч хүн

  • Хуулиас айдаг

  • Хуурамч хүний хөөрхий олон

  • Худалч хүний үнэхээр олон

  • Хуурмаг үг замхарч одох нь амархан

  • Хуурамч сэтгэл хувирч одох нь амархан

  • Хуурсан будаа үргүй

  • Хуурамч хүн нөхөргүй

  • Хуурсан будаа үржилгүй

  • Хуурамч хүн дэвшилгүй

  • Шударга явдал гэгээн

  • Хуурамч явдал харангуй

  • Хуурамч явдал харанхуй

Зүйр цэцэн үг

  • Хуурай модны жин хөнгөн

  • Хуурамч хүний зан хөнгөн

  • Хуурамч зан гаргаж ханиа битгий зовоо

  • Худал хов тарааж хотлоон битгий зовоо

Хоршоо үг

  • худал хуурамч — үнэн биш, хуурмаг

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.