хүндлэх
үйл үгнэр үг
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
Тайлбар
үйл үг
- 1.Хүндэтгэх, хүндтэйд үзэж ёс журмыг гүйцэтгэх
- 2.Айлчин гийчнийг дайлах
Англи утга
- нэр үгhomage, honor; regard
- үйл үгto respect, honor, esteem, hallow, look up to, venerate, dignify; be polite, show respect, admire
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | хүндлэх |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | — |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | хүндлэлээ |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | хүндлэв |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | — |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | — |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | — |
| Холбох нөхцөл (-ж) | — |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | хүндлээд |
| Болзох нөхцөл (-вал) | — |
| Хүсэх (-маар) | — |
| Захирах (-аарай) | хүндлээрэй |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | хүндлэхгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
хүндлэн дайлах — хүндэтгэлийн зоог барих
хүндлэн зочлох — найрсгаар хүлээн авч идээ будаагаар дайлах
хүндлэх ёс — ахмадыг дээдэлж, хайрлах дэг журам
хайрлан хүндлэх — бусдыг дотночлон хүндэтгэх
зочид гийчдийг хүндлэх — зочдыг хүндэтгэн цай идээ барих, дайлах
Хэлц үг
Хүндлэх бүр
Хөндлөн унах
Зүйр цэцэн үг
Хүндлэх тусам хөндлөн унах
Хүндлэх хөнгөлөх авир өөрийн зангаас
Хүндлэгдэх хөнгөлөгдөх авир хүний зангаас
Үгийн гарал
хүнд (xünd, “importance”) + -лах (-lax)
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.