Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

жаргал

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iнэр үг
  1. 1.
    Бие сэтгэлийн зовлонгүй, баясгалантай байдал
IIнэр үг
  1. 1.
    Хурдан морины уралдаанд есөд ирсэн морь.

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнжаргал
Харьяалахын тийнжаргалын
Заахын тийнжаргалыг
Өгөх орших тийнжаргалд
Гарахын тийнжаргалаас
Үйлдэхийн тийнжаргалаар
Хамтрахын тийнжаргалтай
Чиглэхийн тийнжаргал луу
Олон тоожаргалууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • жаргал даах — амар амгалан, баяр баясгаланг зүй зохистой эдлэх

  • жаргал эдлэх — амар амгалан, баяр баясгаланг эдлэх

  • жаргал эрэх — а.амар амгаланг эрж хайх; б.биеийн амар, зугаа цэнгэлд дурлах

  • цэнгэл жаргал — жаргал цэнгэл

Хэлц үг

  • Буян ирвэл бодтой

  • Жаргал ирвэл жадтай

  • Жаргал жаран хөлтэй

  • Жаргал жаргаахдаа байдаг

  • Зовлон зовоохдоо байдаг

  • Жаргал ирвэл дан дангаар

  • Зовлон ирвэл давхар давхраар

  • Жаргал хөөвөл эрдэм хаана олдох вэ

  • Эрдэм хөөвөл жаргал хаана мундах вэ

  • Жилийлгэх хүнд

  • Жаргал амсуулдаг

  • Зовлон ирвэл хосоор

  • Жаргал ирвэл дангаар

  • Зовлон их бага гэж ялгагддаггүй

  • Жаргал сайн муу гэж танигддагүй

  • Зовлон туйлдвал

  • Жаргал ойртдог

  • Зовлон үзэхгүйгээр

  • Жаргал олдохгүй

  • Зовуур нь өмнөө

  • Жаргал нь хойноо

  • Нойр хэмээгч биеийг тэжээх боловч

  • Унтаж хэтэрвэл өвчин болно

  • Жаргал хэмээгч хүний эрэлт боловч

  • Жаргаж хэтэрвэл зовлон ирнэ

  • Сайн муу хоёрыг сэтгэлээс ялгадаг

  • Тос ус хоёрыг үйлдвэрээс таньдаг

  • Үнэн худал хоёр сүүлдээ тодордог

  • Жаргал зовлон хоёр өөрөөс болдог

  • Жаргал зовлон хоёр үйлээс тодордог

  • Сайн муу хоёр сэтгэлээс ялгардаг

  • Тус хор хоёр үйлдлээр илэрдэг

  • Хүчрийн ард

  • Жаргал нуугддаг

Хоршоо үг

  • аз жаргал — зол жаргал

  • амар жаргал — төвшин жаргал

  • баяр жаргал — хөөр жаргал

  • буян жаргал — аз жаргал

  • зол жаргал — тохиол учралын сайн сайхан, баяр баясгалантай нь

  • жаргал зовлон — амьдралын сайн муу юмс үзэгдэл, амар амгалан гай зовлон

  • жаргал цэнгэл — баяр баясгалан, баяр цэнгэл

  • эрх жаргал — элдэв дарамт шахалтгүй дураар байдал

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.