очих
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
Тайлбар
- 1.Зорьж хүрэх, явж хүрэх
- 2.шилжсэн утгаБүсгүй хүний нөхөрт гарах
- 3.Зарим үгтэй хамжиж, үйл явдлын бүрмөсөн, эрч хүчтэй болохыг зааж туслах үйл үгийн утгаар хэрэглэгдэнэ
Ойролцоо үг
Англи утга
- үйл үгto go, to come; to visit
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | очих |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | очно |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | очлоо |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | очив |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | очжээ |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | очсон |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | очдог |
| Холбох нөхцөл (-ж) | очиж |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | очоод |
| Болзох нөхцөл (-вал) | очвол |
| Хүсэх (-маар) | очмоор |
| Захирах (-аарай) | очоорой |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | очихгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
ажилдаа очих — ажилдаа явах
амралтад очих — амралтад зорьж хүрэх
номын санд очих — номын сан руу явах
хуриманд очих — хурим хийж буй газар руу явах
нутагтаа очих — нутагтаа хүрэхээр явах
айлчилж очих — айлчлан явах
гүйж очих — гүйж хүрэх
гэтэж очих — сэм гэтэж хүрэх
ирж очих — ирэн очиж байх
хадамд очих/хүнд очих — хүний эхнэр болох
нэвт очих — шууд тусах
цөм очих — тухайн зүйлийг цөмөртөл хүчтэй тусах
Хэлц үг
аавынд очих/нарсанд очих — шоронд суух
тэнгэрийн оронд очсон юм шиг — диваажинд хүрсэн мэт
очиж очиж — а.удтал эрж сурах буюу хийж ядан бүтэлгүйтэх байдал; б.бүр, ер
↑аавынд очих
↑ айлд очих
↑ балардгийн даваан дээр очих
↑ нарсанд очих
↑ нөгөө тивд очих
↑ сохор харын өртөөнд очих
↑ тэнгэрийн оронд очсон юм шиг
↑ хадан гэртээ очих
↑ хүнд очих
↑ шамбалын оронд очих
↑ эрлэгийнд очих морь нь эмээлтэй байх
↑ эрлэгт очих
Очих бүр оодрох
Таалах бүр тангарах
Явах гэж дуулсаар яс минь амарч
Очих гэж дуулсаар ой минь залрах
Үгийн гарал
Unclear, see орчих (orčix, “to rotate”) (Proto-Mongolic *horčï- ), эчих (ečix, “to go far away”) (Proto-Mongolic *eci- ). Compare Buryat ошохо (ošoxo), Khamnigan Mongol ocixu.
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.