Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

хэрсүү

тэмдэг нэрнэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iтэмдэг нэр
  1. 1.
    Үйл явдалд хашир хянамгай, болгоомж сэрэмж сайтай
  2. 2.
    Аливаа ажил үйлсэд хашир, туршлагатай
IIнэр үг
  1. 1.
    Нумны галжирлаж хөвч нь мултарч буухыг сэргийлж бэхлэх зүйлийн нэр, мод, эвэр, яс мэтээр хийнэ

Ойролцоо үг

мэдрэмтгийнэвт гарахнэвтлэхзөн билэгтэйнэвт харахсоргогнэвт шувт харахцоолон гарахнүдтэйнэвтрэлтхаширхянуур

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнхэрсүү
Харьяалахын тийнхэрсүүний
Заахын тийнхэрсүүг
Өгөх орших тийнхэрсүүд
Гарахын тийнхэрсүүнээс
Үйлдэхийн тийнхэрсүүгээр
Хамтрахын тийнхэрсүүтэй
Чиглэхийн тийнхэрсүү рүү
Олон тоо—

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • хэрсүү хүн — юманд сэрэмж болгоомжтой хүн

  • хэрсүү болох — ажилд дадамгай, хашир хянамгай, болгоомжтой болох

  • хэрсүү өвгөн — хашир, туршлагатай хүн

  • хэрсүү орох — хашир болох, хянамгай лавдуун зантай болох

  • хэрсүү суух — хэрсүү болох

  • хэрсүүгээ барах — хэдий хаширласан боловч тэсгэлгүй нэг алдаж эндэх

  • нумны хэрсүү — нумны бэхлээс

Хэлц үг

  • Бэрсүү юуны вэ яр гарсных уу

  • Хэрсүү юуны вэ хор хүрснийх үү

  • Бэрсүү яршсаных

  • Хэрсүү хаширсных

  • Гэмтэй хүн

  • Хэрсүү ухаантай

  • Гэнэн ховдог тогоогоо

  • Хэрсүү ховдог галаа

  • Харийн дотор тэвчилтэй

  • Хэрсүү ухаан заралтай

  • Хашир хүний явдал бушуу

  • Хэрсүү хүний сонор бушуу

  • Хэлтгий газар нутаглаж суувал нүүдэл суудал хэцүү

  • Хэрсүү хүнтэй хот болбол өгтлөө автлаа хэцүү

  • Хэрсүү гэдэг гэнэдсэнээс

  • Хэрсэг гэдэг үгнээс

  • Хэрсүү гэдэг хаширсны

  • Бэрсүү гэдэг бэртсэний

  • Хэрсүү ихэдвэл

  • Бэрсүү болно

  • Лагсуу болно

  • Хэрсүү туулай гурван хэвтэштэй

  • Хэрсүү туулай замын захад

  • Хэрсүү хүүхэд өвгөдийн захад

  • Хэрсүү хүн хичээмтгий

  • Хэрэгтэн хүн хулжимтгай

  • Хэрсүү хүний үгэнд орвол

  • Хээр хонохгүй

  • Хэрсүү юуных вэ гэнэдсэнийх

  • Бэрсүү юуных вэ яртсаных

  • Хэрсүү юуных гэвэл хаширсных

  • Хэрсэн юуных гэвэл таргалсных

  • Хэрэг хэнд сайн бэ

  • Хэрсүү хэнд муу вэ

Зүйр цэцэн үг

  • Хэрсүү юунаас гэвэл хаширснаас

  • Хэрсэн юунаас гэвэл таргалснаас

  • Хэрсүүгийн үгэнд орвол хээр хонохгүй

  • Хэрсүү туулай замын захад

  • Хэрсүү хүүхэд өвгөний дэргэд

Хоршоо үг

  • хашир хэрсүү — хянамж болгоомж

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.