Үндсэн хэсэг рүү шилжих

эрүүл

тэмдэг нэрнэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iтэмдэг нэр
  1. 1.
    Хүн амьтан өвчин эмгэггүй чийрэг цовоо сэргэлэн байдал
  2. 2.
    Согтууруулах ундаа хэрэглээгүй, ухаан санаа хэвийн
IIнэр үг
  1. 1.
    Эрэлчин
IIIнэр үг
  1. 1.
    амьтанЭрүүл бялзуухай.

Ойролцоо үг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнэрүүл
Харьяалахын тийнэрүүлийн
Заахын тийнэрүүлийг
Өгөх орших тийнэрүүлд
Гарахын тийнэрүүлээс
Үйлдэхийн тийнэрүүлээр
Хамтрахын тийнэрүүлтэй
Чиглэхийн тийнэрүүл лүү
Олон тоо—

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • эрүүл ахуйн байцаагч — хүнс болон ахуйн хэрэглээний зүйлийн чанар, аюулгүй байдалд хяналт тавих мэргэжлийн хүн

  • эрүүл мэндийн даатгал — иргэн болон төр, аж ахуйн байгууллагаас зохих дүрмийн дагуу даатгалын хураамж төлж, даатгалын санг урьдчилан бүртгэж, датгуулагчийг эмчлүүлэхэд гарах эмчилгээ үйлчилгээний зардлын төлбөрийг уг сангаас төлөх, нийгэм эдийн засгийн арга хэмжээ

Хэлц үг

  • Ичимхий хүн

  • Эрүүл гэдэстэй

  • Иш нь хорхойтвол намаа нь хувхайрна

  • Эрүүл нь муудвал бие нь буурна

  • Өвдөж явах зовлон

  • Эрүүл явах жаргалан

  • Өвдөх зовлон

  • Эрүүл жаргалан

  • Эвтэй хүнтэйгээ эвгүй болох

  • Эрүүл биендээ өвчин болох

  • Энх явдал дайсан болно

  • Эрүүл явдал өвчин болно

  • Эрдмийг эс сурвал хэрэглэх цагт гэмшинэ

  • Эрүүл биеийг эс асарвал өвчилсний хойно гэмшинэ

  • Эрдэм чадлыг хичээн эс сурвал хэрэглэх цагт гэмшмүй

  • Эрүүл биеийг хичээн эс сувилбал өвдсөн цагт гэмшгүй

  • Эрүүл биед

  • Саруул ухаан

  • Эрүүл биеийн эрч чадал их

  • Эмгэг биеийн хүч чадал сул

  • Эрүүл биеэс өвчин зайлдаг

  • Эрүүл махыг эмтэлж

  • Цул махыг цуулж

  • Хүний үр гардаг

  • Хүн болсон хойноо

  • Үрийн санаа ууланд

  • Эрүүл мэнд биендээ

  • Сэргэлэн саруул аяндаа

  • Эрүүл саруул явсан цагт

  • Эрүү өвдөг нийлсэн ч мэнд

  • Эрүүл хүн өвчтэй хүний зовлонг мэдэхгүй

  • Эрүүл хүн эмч эрдэггүй

  • Эмнэг морь зам эрдэггүй

  • Эрүүл цагт өвчнийг сэргийл

  • Энх цагт дайсныг сэргийл

  • Эрүүл явбал хутаг олно

  • Инээж явбал буян олно

Зүйр цэцэн үг

  • Эрүүл саруул явсан цагт эрүү өвдөг нийлсэн ч мэнд

  • Эрүүлийг цэврээр

  • Энхийг тэмцлээр

  • (ариун цэврийг сахиж байж эрүүл байна); #Согтууруулах ундаа хэрэглээгүй

  • Ухаан санаа хэвийн: эрүүлийн санаа согтууд согтуугийн санаа сохорт

Хоршоо үг

  • эрүүл мэнд — биеийн махбодын хэвийн үйл ажиллагаа

  • эрүүл саруул — өвчин зовлонгүй, энх эсэн

  • эрүүл чийрэг — өвчин эмгэггүй, хүч тэнхээтэй

  • эрүүл энх — өвчингүй, эсэн мэнд

  • эрүүл нэгжүүл — а.эрж хайх үйл ажиллагаа; б.эрж хайж буй хүн

  • эрүүл хайгуул — эрэх хайх үйл ажиллагаа

  • эрүүл манаа — эд зүйлийг харж хамгаалах үүрэг бүхий хүн

Товчилсон үг

  • БЭМ — Биеийн Эрүүл Мэнд

  • ДЭМБ — Дэлхийн Эрүүл Мэндийн Байгууллага

  • МНЭММН — Монголын Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Мэргэжилтнүүдийн Нийгэмлэг

  • МӨСЭМХМТ — Мэргэжлийн Өвчин Судлал, Эрүүл Мэнд, Хөдөлмөр Магадлалын Төв

  • МЭМАҮЭ — Монголын Эрүүл Мэндийн Ажилтнуудын Үйлдвэрчний Эвлэл

  • МЭМАҮЭХ — Монголын Эрүүл Мэндийн Ажилтнуудын Үйлдвэрчний Эвлэлийн Холбоо

  • НҮЭМ — Нөхөн Үржихүйн Эрүүл Мэнд

  • НЭМ — Нийгмийн Эрүүл Мэнд

  • НЭМБ — Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Байгууллага

  • НЭМГ — Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Газар

  • НЭМТ — Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Төв

  • НЭМХ — Нийгмийн Эрүүл Мэндийн Хүрээлэн

  • НЭМХА — Нийслэлийн Эрүүл Мэндийн Хяналтын Алба

  • ОНЭМ — Олон Нийтийн Эрүүл Мэнд

  • СЭМСТ — Сэтгэцийн Эрүүл Мэндийн Сургалтын Төв

  • СЭМҮТ — Сэтгэцийн Эрүүл Мэндийн Үндэсний Төв

  • УЭАХНСИ — Улсын Эрүүл Ахуй, Халдвар, Нян Судлалын Институт

  • ХАБЭА — Хөдөлмөрийн Аюулгүй Байдал, Эрүүл Ахуй

  • ХЭМГ — Хотын Эрүүл Мэндийн Газар

  • ЧЭМН — Чингэлтэйн Эрүүл Мэндийн Нэгдэл

  • ЭАХА — Эрүүл Ахуй, Халдварын Алба

  • ЭАХНСҮТ — Эрүүл Ахуй, Халдвар, Нян Судлалын Үндэсний Төв

  • ЭАХС — Эрүүл Ахуй, Халдвар Судлал

  • ЭАХСС — Эрүүл Ахуй, Халдвар Судлалын Станц

  • ЭАХСУИ — Эрүүл Ахуй, Халдвар Судлалын Улсын Институт

  • ЭАХСХА — Эрүүл Ахуй, Халдвар Судлалын Хяналтын Алба

  • ЭАХСХГ — Эрүүл Ахуй, Халдвар Судлалын Хяналтын Газар

  • ЭМ — Эрүүл Мэнд

  • ЭМАТ — Эрүүл Мэндийн Анхны Тусламж

  • ЭМАҮЭ — Эрүүл Мэндийн Ажилтны Үйлдвэрчний Эвлэл

  • ЭМБ — Эрүүл Мэндийн Байгууллага

  • ЭМГ — Эрүүл Мэндийн Газар

  • ЭМД — Эрүүл Мэндийн Даатгал

  • ЭМДД — Эрүүл Мэндийн Даатгалын Дэвтэр

  • ЭМЗӨТ — Эрүүл Мэндийн Зөвлөгөө Өгөх Төв

  • ЭМН — Эрүүл Мэндийн Нэгдэл

  • ЭМНХЯ — Эрүүл Мэнд, Нийгмийн Хамгааллын Яам

  • ЭМСХ — Эрүүл Мэндийн Салбарын Хөгжил

  • ЭМСХХ — “Эрүүл Мэндийн Салбарын Хөгжил” Хөтөлбөр

  • ЭМТ — Эрүүл Мэндийн Төв

  • … болон өөр 6

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.