Үндсэн хэсэг рүү шилжих

гомдол

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    Үйл явдал сэтгэлд нь тохироогүйгээс гуньхран, гутан шаналахын нэр

Ойролцоо үг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнгомдол
Харьяалахын тийнгомдлын
Заахын тийнгомдлыг
Өгөх орших тийнгомдолд
Гарахын тийнгомдлоос
Үйлдэхийн тийнгомдлоор
Хамтрахын тийнгомдолтой
Чиглэхийн тийнгомдол луу
Олон тоогомдлууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • гомдол айлтгах — гомдол гаргах

  • гомдол барагдах — гомдол тайлагдах

  • гомдол гаргах — гомдол мэдүүлэх, гомдсоноо илэрхийлэх

  • гомдол мэдүүлэх — гомдсоноо илэрхийлэх

  • гомдол нэхэх — гомдолтой байгаагаа илэрхийлэх, гомдлоо барагдуулах

  • гомдол тайлагдах — гомдохоо болих

  • гомдол эрэх — гомдсон учраа илэрхийлэн өчих

  • гомдлын товчоо — хуучир. - гомдол санал барагдуулан шийдвэрлэх албан газар

  • гомдлын хайрцаг — санал гомдол бичиж хийх цоожтой хайрцаг

Хэлц үг

  • Гол тасравч

  • Гомдол тасрахгүй

  • Гомдол хувилбал өшөө болно

  • Гол бялхвал үер болно

  • Горь тасравч

Зүйр цэцэн үг

  • Гомдлыг уураар тайтгаруулдаггүй

  • Галыг тосоор унтраадаггүй

  • Гомдол хувилбал өшөө болно

  • Гол бялхвал үер болно

Хоршоо үг

  • гомдол гашуу — шаналал гашуу

  • гомдол гутрал — гуньхрал гутрал

  • гомдол зарга — зарга заалхай

  • гомдол хорсол — хэн нэгний өөрт хийсэн муу зүйлийг санан үзэн ядаж гуньхран бодох нь

  • гомдол тэчъяадал — тухайн зүйл сэтгэлд нь таараагүйн улмаас гуньхрах нь, тэсч ядах нь

  • атаархал гомдол — мөчөөрхөн туних сэтгэл

  • санал гомдол — ямар нэгэн асуудлын талаар тухайн хүний хүсэл, сэтгэгдэл

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.