Үндсэн хэсэг рүү шилжих

тэргүүн

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    хүндэт. Толгой
  2. 2.
    Толгойлогч, удирдагч, ерөнхийлөгч
  3. 3.
    хуучирсанНэгдүгээр зэрэг шагнагдсан тайж
  4. 4.
    Юмны дээд болон урд тал; эхлэл
  5. 5.
    Нэгдүгээр, анхдугаар, анхны, эхний
  6. 6.
    Сайн
  7. 7.
    шилжсэн утгаЮмны орой
IIнэр үг
  1. 1.
    Нэг зүйл нарийн боов.
нэр үг
  1. 1.
    ямар нэг зүйлийн хамгийн дээд этгээд

Ойролцоо үг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнтэргүүн
Харьяалахын тийнтэргүүний
Заахын тийнтэргүүнийг
Өгөх орших тийнтэргүүнд
Гарахын тийнтэргүүнээс
Үйлдэхийн тийнтэргүүнээр
Хамтрахын тийнтэргүүнтэй
Чиглэхийн тийнтэргүүн рүү
Олон тоотэргүүнүүд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • тэргүүн гудайлгах — а.толгойгоо гудгар болгох; б.шилж. харамсан гашуудах

  • тэргүүн өргөх — а.толгойгоо дээш болгох; б.шилж. сэтгэл өөдрөг байх

  • тэргүүн захас — хуучир. - тэргүүлэн даргалсан хүн

  • тэргүүн сайд — хуучир. - а.хаант төрийн засгийн газрын удирдах эрх бүхий албан тушаал; б.жинхэнэ сайд

  • тэргүүн хатагтай — ерөнхийлөгчийн гэр бүлийн хүн

  • засгийн газрын тэргүүн — ерөнхий сайд

  • төлөөлөгчдийн тэргүүн — төлөөлөгчдийн ахлагч

  • тэргүүн хөгжимчин — а.симфони найрал хөгжмийн нэгдүгээр хийлч; б.дуурь, симфони, найрал хөгжмийн чавхдаст хөгжмийн хэсэг бүрийг толгойлсон хөгжимчин; в.дуучин, хөгжимчин, бүжигчнийг концертод оролцох, бэлтгэл сургууль хийхэд нь хамтран тоглогч төгөлдөр хуурч

  • тэргүүн зэрэг — нэгдүгээр зэрэг, хамгийн дээд зэрэг

  • тэргүүн залуур — онгоцны залах хэрэгсэл

  • тэргүүн хэсэг — эхлэл хэсэг

  • эн тэргүүн — юуны өмнө, хамгийн эхлээд

  • тэргүүн байр эзлэх — эхний байр эзэлэх, нэгдүгээр байр эзлэх

  • тэргүүн боть — эхний боть

  • тэргүүн дэвтэр — эхний дэвтэр

  • тэргүүн сар — нэгдүгээр сар

  • тэргүүн туршлага — шалгарсан сайн туршлага

  • уулын тэргүүн — уулын орой

  • цэцгийн тэргүүн — цэцгийн толгой, цэцгийн орой

Хэлц үг

  • Тэргүүн толгой төвтэй сайн

  • Төлгөн толгой мөлжүүртэй сайн

  • Тэргүүн үс нь цайгаад ирэх нь өтлөхийн далай

  • Түс хийтэл өнхрөөд унах үхэхийн далай

Хоршоо үг

  • тэргүүн сүүл — юмны эхлэл төгсгөл

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.